第142章 不舒服
作品:《 八零供销社:我靠卖货撩到兵哥哥》田中第二天走了。
走之前跟沈眠握了手,通过周翻译说,样品他会亲自带回日本,检测结果出来第一时间通知,沈眠说好,让周小燕把准备好的三瓶酱用木盒装好,交给山本。田中接过去看了看木盒上的封条,点了下头,递给山本。
吴建国也跟着走了,走之前跟沈眠签了合同草稿的确认单,说回去盖章就寄过来。
车开出厂门口的时候,沈眠站在院子里挥手,陆征站在车间门口,靠着门框,没出来。
等人走远了,沈眠回头,陆征还靠着。
“走了。”
“走了。”
“你今天怎么不出来送。”
“送什么,又不是我客户。”
沈眠看了他一眼,没多说,进办公室收拾样品单。
(眠眠,陆征从昨天田中进厂到现在,情绪值一直在八十二上下,没上过八十五。)
他怎么了。
(你自己问他。)
晚上回家,陆征在灶上做饭,沈眠坐在桌边对合同,灶上锅铲响了一阵,陆征端着菜出来,坐下吃。吃到一半沈眠说,“你今天不对劲。”
“哪不对劲。”
“田中在的时候你就靠着门框,走了也不出来送。”
陆征把筷子放下,“我不舒服。”
“哪不舒服。”
“他看你的眼神。”
沈眠愣了一下,“哪个他。”
“田中。”
“日本人。”
“嗯。”
沈眠想了想,昨天田中在厂里的时候,她全程都在讲货谈合同,田中确实看了她几回,但她没往别处想。
“他都五十多了。”
“五十多怎么了。”
沈眠看着他,陆征脸上没什么表情,但筷子搁着没动。
“你觉得他不对劲。”
“他看货的时候正常,”陆征说,“看你的次数太多了。”
(陆征昨天在车间数过,田中看了你十一次。)
你也在数。
(我也在数,但我是为了算客户喜好,他纯粹是不舒服。)
沈眠没理瓜瓜,把碗里的饭吃完,“明天我让周翻译再问问,田中有没有别的意图。”
“问周翻译没用,”陆征端起碗,“周翻译是正经人,看不出来。”
“那你说怎么办。”
陆征想了想,“我找人查查。”
“查什么。”
“查田中的底。”
沈眠看着他,陆征把碗里的饭扒完,站起来去灶上刷碗,沈眠坐在桌边没动,觉得这事有点大,但她信陆征的直觉。
第二天上午,沈眠去总厂宿舍找周翻译结账,周翻译正在收拾帆布包,把本子和钢笔放好,看见沈眠来了,把整理好的翻译记录递过来。
“这是田中说的所有话,我按时间顺序整理的。”
沈眠翻了翻,记录得详细,连田中看样品时自言自语的话都记了,她翻到最后一页,看到一条备注,上面写着:田中在分厂质检台前问了一句“质检员是沈厂长亲自带的吗”,原话是“沈さんご自身が指导されたのですか”。
“这个我当场翻了,他说的是‘是沈厂长亲自指导的吗’,”周翻译说,“我当时觉得他问得奇怪,质检员是你培养的,跟他有什么关系,但没多想。”
沈眠把这条记下了。
“周老师,田中这个人你觉得正常吗。”
周翻译想了想,“做生意的日本人我见过不少,问的问题都围着货转,田中问的问题围着货和你转。”
“你怎么不早说。”
“我以为他就是想了解合作方的管理水平。”
