出租车在狭窄的巷口停下时，玄灵灵差点被背包里的桃木片硌到肋骨。她付了钱，抬头打量着眼前的两层小楼——米白色的外墙，二楼阳台种着五颜六色的绣球花，门牌上用日文写着“山田家民宿”，旁边还挂着个小小的风铃，风一吹就发出清脆的响声。

“这地方倒挺像回事。”她嘀咕着推开木栅栏门，门轴发出“吱呀”的声响，惊得院角的花猫“喵”地跳上了墙。

“有人在家吗？”玄灵灵对着屋里喊了一声，背包带勒得肩膀生疼，里面的桃木块还在不安分地碰撞。

“来啦来啦！”

屋里传来脚步声，一个戴着圆框眼镜的老太太推开门，看到玄灵灵时明显愣了一下。她的目光在玄灵灵的道袍和鼓鼓囊囊的背包之间转了个圈，随即露出和蔼的笑：“你就是清灵宗来的小姑娘吧？我是房东山田。”

“您好，我是玄灵灵。”她鞠了个躬，尽量让自己的道袍看起来不那么突兀。

“快进来快进来，”老太太热情地招呼她，“听中介说你是来做文化交流的？这身衣服真好看，是拍古装剧的款式吗？”

玄灵灵顺着她的话点头：“算是……文化体验的一部分。”心里却在吐槽：要是告诉您这是用来对付邪祟的道袍，您怕是要把我赶出去。

民宿的一楼是客厅和厨房，二楼是客房。老太太领着她上楼梯时，玄灵灵眼角的余光瞥见墙角的阴影里，一只油光水滑的蟑螂正慢悠悠地爬过。

“呀！”她下意识地后退一步。倒不是怕虫子，只是觉得在干净的屋子里看到这东西，有点煞风景。

老太太也看到了蟑螂，叹了口气：“这老房子就这样，总有些不速之客。我去拿杀虫剂。”

“不用麻烦。”玄灵灵拦住她，从口袋里摸出张黄符纸和朱砂笔。她蹲下身，在符纸上飞快地画了个“驱虫符”，嘴里念念有词，随即把符纸贴在门框上。

说来也怪，符纸刚贴上，那只蟑螂就像被烫到一样，猛地窜回阴影里。紧接着，墙角、柜底传来一阵窸窸窣窣的声响，几只藏着的蟑螂争先恐后地从门缝钻了出去，跑得比谁都快。

“这、这是……”老太太惊得眼镜都滑到了鼻尖，指着门框上的符纸，半天说不出话。

“小法术而已。”玄灵灵拍了拍手站起来，脸上带着点小得意，“我们宗门的基础符咒，对付这些小东西还是管用的。”

老太太凑近看了看符纸，又看了看空荡荡的墙角，忽然抓住玄灵灵的手：“小姑娘，你是魔术师吧？太厉害了！我跟你说，我这屋子的蟑螂用了多少杀虫剂都没用，你一张纸就解决了！”

“算是……吧。”玄灵灵被她看得有点不好意思，心里却在想：要是让你见识到秦明宗的灭蟑大阵，怕是要把你吓晕过去。

安顿好行李后，玄灵灵才有空打量自己的房间。不大的空间里摆着张单人床和书桌，窗外正对着一片绿油油的菜地。她把背包里的桃木块倒出来，在窗台摆了个小小的阵法——这是她昨晚临时想的，桃木属阳，摆在窗边能挡住外面的阴煞之气。

“总算能歇会儿了。”她瘫坐在椅子上，摸出灵脉记录仪检查。白天在机场捕捉到的黑气数据还存在里面，浓度虽然不高，但波动很有规律，像是某种生物在呼吸。

整理行李时，她翻出云逍塞给她的便携式打印机，试着连上平板打印了张“静心符”。符纸从机器里吐出来时，她明显感觉到灵力比手工画的弱了三成，忍不住撇撇嘴：“果然还是得手画才有劲儿。”

夜幕降临时，玄灵灵正在研究日国地图，忽然听到“嘀”的一声轻响。

灵脉记录仪亮了起来，屏幕上跳出个绿色的光点，正缓慢地闪烁着，箭头直指窗外的方向。

“嗯？”她拿起记录仪走到窗边，拉开窗帘往外看。

民宿外的巷口尽头，有片小小的街头网球场，被路灯照得亮堂堂的。几个穿着运动服的少年正在打球，球拍撞击网球的声音清晰地传过来，伴随着阵阵欢呼。